Espace o25rjj
L'art contemporain chez l'habitant

Emilie Franceschin (Toulouse)
en résidence de recherches et création
le site de l'artiste



La résidence

Victoire
(Restitution performance)

But
(sur la FLAC)

Footeuse
(Exposition)


La résidence a été fractionnée, elle a commencée en février 2018...
Cette résidence a été soutenue par la Région Occitanie Méditerrannée.

La génèse du projet d'Emilie Franceschin
Depuis de nombreuses années, je désire entreprendre un projet autour de la pratique du football et ma pratique de la performance. Le terme performance souvent associé au domaine du sport comme exploit ou capacités sportives se retrouve être le terme utilisé pour qualifier ma pratique artistique. Cependant, même si le corps est au centre de cette discipline, son utilisation et son intention en diffère du sport. Cet usage du terme m’a toujours interrogé sur les liens qu’ils pouvaient se faire entre ces deux pratiques où le corps est encore au centre.
Par ailleurs, le football est aussi un intérêt personnel que j’ai depuis très petite. j’ai toujours regardé des match de football, lu les articles spécialisées. On pourrait donc me mettre dans la catégorie : « Fan de foot ». Naturellement, j’ai eu envie de pouvoir conjuguer cet intérêt à ma pratique artistique.
Premièrement, dans ce projet je voudrais m’attacher à l’observation des deux pratiques et l’utilisation que fait chacun du corps :
- la phase d’entraînement pour chacune des deux disciplines, comment on prépare le corps à un match de foot ou comment on le prépare à la réalisation d’une performance.
- l’attention portée sur le corps, les mouvements non habituels, non courants, demandés dans les deux disciplines
- la phase de concentration, le mental dans le sport et la performance.
- la place des femmes dans le monde du foot, les différences dans la pratique du même sport, la mixité ?
Dans un deuxième temps, c’est de pouvoir arriver à conjuguer nos deux pratiques dans l’espace propre d’un terrain de foot. Comment la performance artistique arrive à se ré-approprier ses espaces tellement liés à une certaine pratique. comment réinterprète t’elle ses espaces tout en conservant l’identité du lieu.
Il s’agira aussi d’observer aussi les références comme certains joueurs de football connus et historiques associés parfois à un certain type d’action propres à eux ( le coup du sombrero, la main de Maradona ) comme dans le domaine artistique: le ready made de Duchamp, les Anthropométries d’Yves Klein, One minute Sculpture d’Erwin Wurm.
La finalité du projet sera de réaliser un évènement public où se mêleront actions avec les joueurs de foot et moi-même. J’envisage le club de football de Loupian comme le train d’observation, d’expérimentation et de réalisation de ce projet.

Les étapes de la résidence

Février 2018 : Lors de la première phase de résidence, j’ai pu faire la rencontre de Ludovic l’entraîneur de l’équipe féminine du club de football B.L.A.C. de Loupian ainsi qu’une joueuse Jennifer. Cette première étape a amené un début de travail photographique et vidéo sur le terrain de football.
Suite à cette rencontre une seconde étape de travail se déroulera en mars avec toute l’équipe féminine du club en corrélation avec le planning des entraînements.

Mars 2018 : Au cours de cette seconde période de résidence, le travail de recherches s’est axé sur les temps d’entraînements habituels des joueuses : les mardis et jeudis de 19h45 à 21h30.
Mes nouvelles données de travail : la notion de temps, l’expérimentation du travail en équipe et l’espace du terrain de football dans un contexte nocturne ont défini une nouvelle étape dans le projet.
D’après une phase d’écriture en amont, une première série d’actions concrètes sur le terrain a été réalisé avec les joueuses. Ces actions ont été rendues visibles par la photographie et la vidéo. Cette première approche a amené à programmer d’autres périodes de résidence afin d’approfondir les premières recherches en devenir.


Etape de travail et de recherches de l'artiste Emilie Franceschin avec l'équipe féminime de football de Loupian

Avril 2018 : Cette troisième étape de travail de résidence s'est également axée sur le temps d'entraînement. Durant ce temps limité sur leur terrain, j'ai entrepris un travail individuel avec une joueuse. Ce face à face, entre gestes répétés, dirigés, spontanés, ont donné lieu à diverses images photographiques et vidéos. L'élément du ballon de football était central et en convergence avec les actions réalisées lors de cette séance. Il a également, fait figure de connexion et parfois d'opposition entre nos deux corps en action. Une dernière étape de travail se déroulera en mai afin de finaliser la restitution prévue en juin sur le terrain de football.


Etapes de travail sur le terrain du B.L.A.C. Bouzigues-Loupian Athlétic Club à Loupian

Mai 2018 : Pour cette dernière étape de résidence, j’ai travaillé sur un aspect assez spécifique dans l’univers du sport, la dimension sonore. Dans le football, l’entraineur est autorisé à parler et les joueurs entre eux et ainsi que le public, ce qui procure une ambiance sonore très particulière. Pour ma part, dans cette phase de travail, je me suis concentrée sur les paroles des entraineurs et les moments de « silence ». Par ces moments de silence, j’entends plus particulièrement le son des mouvements, où ce ne sont plus que les contacts du corps avec le ballon qui sont audibles."
Ce travail sonore complétera les travaux photographiques et vidéos des phases de résidence précédentes et seront rendues visibles lors d’une restitution sur le stade de football à Loupian avec les joueuses, le 29 juin 2018.


Dernière étape de travail pour finaliser une production photographique et vidéo et aussi coordonner la restitution de résidence qui aura lieu le samedi 29 juin avec les joueuses


 

 

 


   

 

 

  Espace o25rjj
    L'art contemporain chez l'habitant
    25 rue Jean Jaurès, 34140 LOUPIAN
    Tél. 06 10 02 97 23
    espace.o25rjj@gmail.com

  Page Facebook de l'Espace o25rjj

        Le concept / Les résidences (voir plus bas)
        Pour intervenir ou exposer / Configuration du lieu
        Où sommes-nous ? / Soutiens institutionnels
        Adhésion / Dons à l'association

  Actualité / Accueil

2024

        FNAF #10 Intinérant, France -24-25-26 Oct. 2024
        Journées Ateliers d'Artistes Occitanie - 19-20 oct.
        Anaïs Pélaquier en résidence-Sept. 2024
        E.Franceschin et R.Voche en résidence-juin 2024
        La F.L.A.C. Sammy Zarka - 14 juin-7 oct.2024
        Sammy Zarka en résidence - 1er sem.2024
        La F.L.A.C. Aramburu,Centrone,Rodriguez-mars.24
        M. Centrone-Collectif J.A.C. Résidence janv.24
        La F.L.A.C. Lecocq-Huguenin-V.-janv.fév.2024
        C.Lecocq/D.Huguenin-V. Résidence janv.24

2023

        C.Lecocq/D.Huguenin-V. Résidence nov.déc.23
        Journées Ateliers d'Artistes Occitanie - 14-15 oct.
        Atelier avec Jihane Khélif - 8 octobre.2023
        La F.L.A.C. Jihane Khélif -8 oct.-5 nov.2023
        Jihane Khélif en résidence - sept-oct.2023
        Dorothéa Seror en résidence - sept. 2023
        La F.L.A.C. Clémentine Carsberg-16 juin-18 sept.
        Clémentine Carsberg en résidence - 1er sem.2023
        La F.L.A.C. Hervé Molla-16 avril-14 mai 2023
        D'après Elles-Exposition H.Molla-16>30 avr.2023
        La F.L.A.C. Maéva Croissant-12 fév-13 mars 2023
        Maéva Croissant en résidence - Févr. 2023

2022

        La F.L.A.C. Benoit Dauriac-18 nov-30 déc.2022
        Le Grand Journal de Monaco N°2 -26 nov.2022
        Benoit Dauriac en résidence - oct. nov. 2022
        Journée Ateliers d'Artistes Occitanie - 16 octobre
        La F.L.A.C. Sommes-6 juin-30 sept.2022
        Collectif SOMMES en résidence - 1er sem. 2022
        Ateliers-Traduction et Matérialités-11 juin 2022
        La F.L.A.C. Lenka Klodova-20 avr.-15 mai 2022
        Rencontre Art Performances #7 - 13 mars 22
        Lenka Klodova en résidence - mars 2022
        La F.L.A.C. Maite Soler -5 fév.-6 mars 2022
        Maite Soler en résidence - janvier 2022

2021

        La F.L.A.C. Agathe Siffert -19 Nov./19 déc.
        70% Agathe Siffert | Margot Zwiler 19>28 Nov.
        Centenaire Brassens-Restitution Ateliers CM2 - Oct.
        Agathe Siffert en résidence - Oct./Nov. 2021
        Journée Ateliers d'Artistes Occitanie - 10 octobre
        Rencontre performances #6 au Musée - 3 juillet
        La F.L.A.C. Bruno Mercet -19 juin /27 septembre
        Bruno Mercet en résidence - 1er sem. 2021
        W.E. Rencontres avec Jean Félix -22 et 23 mai
        La F.L.A.C. Jean Félix -24 avril /23 mai
        Jean Félix en résidence - mars 2021
        La F.L.A.C. Le Béguec-Friedman-21 févr./21 mars
        Rencontre avec Barbara LB-Friedman-21 févr. 2021
        Barbara Le Béguec-Friedman en résidence-fév. 2021
        La F.L.A.C. Martine Viale - 12 déc. /10 janv. 2021

2020

        La F.L.A.C. Martine Viale - 12 déc. /10 janv. 2021
        Rencontre avec Martine Viale - 12 décembre 2020
        Martine Viale en résidence reconfigurée-2020
        La F.L.A.C. MC de Beyssac-24 oct./22 nov. 2020
        Journée Portes Ouvertes Occitanie - 11 oct. 2020
        Temps Fort clôture de Otium Collecte-11 sept. 2020
        Restitution atelier confiné de P.Ciapp - 22 juillet 20
        Rencontre avec Xavier Makowski - 22 juillet 2020
        La F.L.A.C. Xavier Makowski - 12 juin./11sept. 20
        Xavier Makowski en résidence - 2020
        MC de Beyssac en résidence - janvier 2020
        La F.L.A.C. Yaryna Shumska - 16 déc./12 janv.20

2019

        La F.L.A.C. Yaryna Shumska - 16 déc./12 janv.20
        Rencontre Art Performance #5 - Samedi 16 novembre
        Yaryna Shumska en résidence - Novembre 2019
        Duo Rachel Bader-Hector Rey Concert - 30 août 2019
        La F.L.A.C. Anaïs Lelièvre - 27 juin/22 sept. 2019
        Anaïs Lelièvre en résidence - juin 2019
        Soirée Art Performance #4 - Samedi 13 avril 2019
        Atelier d'Art Performance-Martine Viale-avril 2019
        La F.L.A.C. Emilie Franceschin - 30 mar/28 avr. 2019
        Exposition de Emilie Franceschin - 30-31 mars 2019
        Atelier d'Art Performance-Pascale Ciapp-février 2019
        La F.L.A.C. Florence Mirol - 9 fév./3 mars 2019
        Florence Mirol en résidence - janvier 2019

2018

        La F.L.A.C. Julien Bouissou - 24 nov./23 déc. 2018
        Julien Bouissou en résidence - 2018
        Journée Portes Ouvertes Occitanie - 18 nov. 2018
        Pierre Mariétan - dimanche 7 octobre 2018
        La F.L.A.C. Karine Debouzie - 14 sept./14 oct. 2018
        Karine Debouzie en résidence - 2018
        Emilie Franceschin Sortie de résidence - 29 juin 2018
        La F.L.A.C. Xavier Malbreil - 16 juin/15 juil. 2018
        Geoffrey Badel en résidence - 2018
        La F.L.A.C. Geoffrey Badel - 7 avr./ 6 mai 2018
        Emilie Franceschin en résidence - 2018
        PROZOFONI #6 - Samedi 17 mars 2018
        Soirée Art Performance #3 - Samedi 3 mars 2018
        La F.L.A.C. Guillaume Chaplot - jusqu'au 14 janv.2018

2017

        La F.L.A.C. Guillaume Chaplot - du 17 déc.2017
        Lecture/Concert Tilman/Zabu- 17 décembre 2017
        L'entrelangue à trois - Samedi 28 octobre 2017
        La F.L.A.C. Pascale Ciapp - 20 oct. / 19 nov.2017
        PROZOFONI #5 - Samedi 23 septembre 2017
        La F.L.A.C. Ben Dante - 30 juin/30 juillet 2017
        Katrin et Felicitas Wölger - Résidence avrril 2017
        La F.L.A.C. Pierre Tilman - 25 mars / 23 avril 2017
        Soirée Art Performance #2 - 11 mars 2017
        Boris Crack - Récital pépouze - 24 février 2017
        La F.L.A.C. Jean Racamier-29 janv./26 févr.2017

2016

        Bernard François - Résidence création - oct. 2016
        La F.L.A.C. Christine Boileau -1er au 30 oct. 2016
        La F.L.A.C. Microclimax - 9 juil./19 août 2016
        La NUIT DES 10 ANS - Vendredi 1er juillet
        La F.L.A.C. Bruno Mercet - 20 mai/19 juin 2016
        Les Mutants Maha - Concert - Dimanche 24 avril 2016
        Le FOUVOIR - Aurélie Piau - Expo mars/avr. 2016
        La F.L.A.C. Aurélie Piau - 26 mars/24 avril 2016
        La F.L.A.C. Joris Brantuas - 6 fév./6 mars 2016

2015
        La F.L.A.C. Armelle Caron - 12 déc./10 janv. 2016
        Je vois de + en + rouge ! Alain Robinet - oct. 2015
        Géophonèmes - Itinérance partagée - 18 avril 2015
        When A Whoman Speaks-C.Plantin & G.René - avril
        Prozofoni #4 - 28 février 2015

2014
        Avant, Pendant et Après - Emilie Franceschin - 8 & 11 oct.
        Festival Entre Chien & Loup #3ème édition - 24 & 25 mai
        Magali Roussel - restitution de résidence janv/avril
        7e composition - Elsa Décaudin & les Muerto Coco-2 mars
        Dé-Ménagement - Fabien Montmartin - Janvier

2013
        Dé-Ménagement - Fabien Montmartin - Décembre
        6e Composition - Marie Cambois & David Chiesa - 24 oct.
        Objet is not dead - Gérald Deloye - 13 sept/6 oct
        Festival Entre Chien & Loup #2ème édition - mai
        Stéphane Gantelet & Juliette Mézenc en résidence - mars
        Prozofoni #3-Carte Blanche J.C. Gagnieux- 23 février
        Soirée Art Vidéo #3 - 26 Janvier

2012
        5e Composition - Ana Matey & Karin Elmore - 29 sept
        Ana Matey - El Recolector de plumas - 24 sept/7 oct
        Cartographie de la peau - M.Fritchi-Roux - août/Sept
        Cinéma Découverte François Lejault - 23 et 24 juin
        Prozofoni #2 - 7 juin
        Festival Entre Chien & Loup #1ère édition - mai
        Bike's Band - Concert expérimental - 21 Avril
        Bruno Mercet - Mon penchant pour les choses plates - Avril
        Soirée Art Vidéo #2 - 25 Février
        4e Composition - C.Matet & H.Martres - 28 janvier
2011
        Hors les murs - Art performance à Carrefour Balaruc - Nov.
        Alexandre Gilibert - Vues d'Ici - Septembre
        Fête de la Musique - 21 juin
        3e Composition - Apéro à voir - 19 juin
        Vernissage - 18 Mars
        Prozofoni #1 - 19 Février
2010
        Soirée Art Vidéo n°1 - 10 Décembre
        Les 7 Péchés Capiteux de Mathias T. - Septembre
        Soirée Art Performance #1 - 5 juin
        Cinéma Découverte Martial Raysse - 1er mai
        La Cuisine et l'Amour + Jamais Avant - avril
        Chopin Parasol - Concert Expérience - 27 mars
2009
        Sébastien Claude - Passages - décembre
        Dans les Environs de Filliou - 11 septembre
        Hors les Murs - Pique-Nique en Garrigue - 28 juin
        2ème composition - 6 juin
        Cinéma Découverte - Béla Tarr - 8 mai
2008
        Fête [No] Money [No] Art [No] - 14 juin
2007
        Yves Marsan - Installation Nov./Dec.
        Soirée Performance & Lecture - 12 mai
2006
        Pascale Ciapp - Exposition - Novembre
        1ère composition - 18 mars

  Ateliers
        Ateliers Art Plastique-Jihane.Khélif-oct.2023
        Ateliers-Traduction et Matérialités-juin 2022
        Ateliers Art visuel,Art Action - P.Ciapp
        Atelier confiné - Pascale Ciapp
        Art Performance - Martine Viale
        Art Performance - Pascale Ciapp
        Action en corps - E. Franceschin
        Images 3D - S. Gantelet
        Danse Butô - A.C. Déliaud

  Résidences de recherches, création, production
        
        Anaïs Pélaquier - Sept. 2024
        E.Franceschin-R.Voche juin 2024
        Sammy Zarka - 1er sem 2024
        Manuela Centrone - Collectif JAC - janv.24
        C.Lecocq/D.Huguenin-Virchaux-nov.23
        Jihane Khélif - Sept.-Oct. 2023
        Dorothéa Seror - Sept. 2023
        Clémentine Carsberg - 1er sem. 2023
        Maéva Croissant - Févr. 2023
        Benoit Dauriac - 2022
        Collectif SOMMES- 2022
        Lenka Klodova - 2022
        Maite Soler - 2022
        Agathe Siffert - 2021
        Bruno Mercet - 2021
        Jean Félix - 2021
        Barbara Lebéguec-Friedman- 2021
        Martine Viale - 2020
        MC de Beyssac- 2020
        Xavier Makowski- 2020
        Yaryna Shumska - 2019
        Anaïs Lelièvre- 2019
        Florence Mirol-2019
        Julien Bouissou-2018
        Karine Debouzie-2018
        Geoffrey Badel-2018
        Emilie Franceschin-2018
        Katrin et Felicitas Wölger-2017
        Bernard François-2016
        Aurélie Piau-2016
        Cécile Plantin & Gaël René-2015
        Emilie Franceschin-2014
        Magali Roussel-2014
        Juliette Mézenc & Stéphane Gantelet-2013
        Ariane Fruit-2013
        Ana Matey-2012
        Sylvain Duigou-2012
        Bruno Mercet-2012
        Pascale Ciapp-depuis 2006

  Les artistes